Anwesen

Anwesen
n <-s, -> небольшое владение

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "Anwesen" в других словарях:

  • Anwesen — Sn std. stil. reg. (15. Jh.), fnhd. anewesen Stammwort. Substantivierter Infinitiv von anewesen anwesend sein (anwesend), vielleicht Lehnübersetzung zu l. adesse und Gegensatzbildung zu fnhd. abewesen, abewesend. Die Bedeutung ist dem… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Anwesen — Anwesen: Das vorwiegend im oberd. Sprachraum gebräuchliche Wort für »‹bebautes› Grundstück« geht zurück auf mhd. anewesen »Anwesenheit«. Dies ist der substantivierte Infinitiv von mhd. an‹e›wesen, ahd. anawesan »darin, dabei sein«, einer… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Anwesen — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Gut …   Deutsch Wörterbuch

  • Anwesen — das Anwesen, (Mittelstufe) größeres bebautes Grundstück einer Privatperson Beispiel: Sie besitzen ein Anwesen auf dem Lande …   Extremes Deutsch

  • Anwesen — Eine Immobilie, auch Liegenschaft oder Anwesen ist im allgemeinen Sprachgebrauch ein Grundstück inklusive darauf befindlicher Gebäude und deren Zubehör. Juristisch und ökonomisch gesehen ist es „unbewegliches Sachgut“, woher sich auch das Wort… …   Deutsch Wikipedia

  • Anwesen — Landsitz; Herrenhaus; Villa; Landhaus; Grundstück * * * An|we|sen [ anve:zn̩], das; s, (geh.): [größeres] Grundstück mit Haus, Gebäude: sie haben ein großes Anwesen auf dem Land erworben. Syn.: ↑ Bauernhof, ↑ …   Universal-Lexikon

  • Anwesen — Besitztum, Besitzung, Gehöft, Grundbesitz, Grundstück, Gut, Hof, Land, Landbesitz, Ländereien, Landgut, Landsitz; (Wirtsch.): Immobilie; (schweiz.): Heimwesen. * * * Anwesen,das:Besitztum;auch⇨Haus(1),⇨Grundstück(I),⇨Grundbesitz,⇨Bauernhof… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Anwesen — Ạn·we·sen das; s, ; geschr; ein Grundstück meist mit einem Haus und Nebengebäuden <ein landwirtschaftliches Anwesen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Anwesen — sodyba statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kaimo gyventojo gyvenamasis namas ir ūkiniai pastatai su kiemu, sodu, daržu, želdynais. atitikmenys: angl. farm stead vok. Ansiedlung, f; Anwesen, n; Gehöf, n; Hof, m rus. усадьба, f …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Anwesen, das — Das Anwêsen, des s, plur. car. der Infinitiv des im Hochdeutschen ungewöhnlichen Verbi anwesen oder anseyn, gegenwärtig seyn, als ein Hauptwort gebraucht. Es ist in meinem Anwesen geschehen, in meiner Gegenwart. Es wird indessen nur selten, und… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Anwesen — Ạn|we|sen (Grundstück [mit Wohnhaus, Stall usw.]) …   Die deutsche Rechtschreibung


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»